L‘eau captée dans la Seine – dite « eau brute » – doit passer par différentes étapes de traitement, qui ont lieu dans l’usine de production du Mont-Valérien pour être potable. Une fois traitée, l’eau est stockée dans des réservoirs, ce qui laisse une marge de sécurité et permet de s’adapter en permanence aux variations de la demande.